-
1 span/effective depth ratio
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > span/effective depth ratio
-
2 расчетный пролет
Russian-English dictionary of construction > расчетный пролет
-
3 длина пролета между центрами опор
Русско-английский военный словарь > длина пролета между центрами опор
-
4 расчетная длина пролета
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > расчетная длина пролета
-
5 расчетный пролет
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > расчетный пролет
-
6 пролёт расчётный
пролёт расчётный
Пролёт между осями опор горизонтальной конструкции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пролёт расчётный
-
7 пролет
-
8 длина пролета между центрами опор
Русско-английский военно-политический словарь > длина пролета между центрами опор
-
9 расчетный пролет
Русско-английский политехнический словарь > расчетный пролет
-
10 пролет
1. bay2. span -
11 расчётный пролёт
1) Engineering: design span, effective span2) Construction: bearing distance (балки)3) Mining: effective length -
12 эффективная длина
1) Engineering: effective length2) Construction: useful length3) Makarov: effective span (пролёта)4) Electrochemistry: effective length (электрода) -
13 пролёт расчётный
пролёт расчётный
Пролёт между осями опор горизонтальной конструкции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пролёт расчётный
-
14 пролёт расчётный
пролёт расчётный
Пролёт между осями опор горизонтальной конструкции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > пролёт расчётный
-
15 длина пролёта между центрами опор
Engineering: effective spanУниверсальный русско-английский словарь > длина пролёта между центрами опор
-
16 приведённый размах
1) Economy: reduced range2) Makarov: effective spanУниверсальный русско-английский словарь > приведённый размах
-
17 расстояние между центрами опор
Railway term: effective span (какого-либо сооружения)Универсальный русско-английский словарь > расстояние между центрами опор
-
18 расчётная длина пролёта
Construction: effective spanУниверсальный русско-английский словарь > расчётная длина пролёта
-
19 удлинение
aspect ratio (ar)
(аэродинамического профиля)
отношение размаха профиля (крыла) к его средней хорде (рис. 137). — the ratio of the square of span of an airfoil to the total airfoil area, or the ratio of its span to its mean chord.
- (образца или детали под нагрузкой, вытяжка) — elongation
- (растяжение) — stretch
- (цилиндрического тела, напр., фюзеляжа) — fineness ratio
- болта — bolt elongation
-, большое (аэродинамического профиля) — high aspect ratio
профиль большого удлинения имеет относительно большой размах и малую хорду. — an airfoil of high aspect ratio is of relatively long span and short chord.
- вертикального оперения — vertical tail aspect ratio
- горизонтального оперения — horizontal tail aspect ratio
- крыла (относительное) (рис. 137) — wing aspect ratio
- крыла no трапеции — aspect ratio of tapered wing
- лопасти — blade aspect ratio
-, малое — low aspect ratio
профиль малого удлинения имеет относительно малый размах и большую хорду. — an airfoil of low aspect ratio is of relatively short span and long chord.
-, местное — local elongation
-, остаточное — permanent elongation
- фюзеляжа — fuselage fineness ratio
отношение длины фюзеляжа к его максимальному диаметру. — the ratio of the length of a fuselage to its maximum diameter.
-, эффективное — effective aspect ratio
применяется при рассчете индуктивного сопротивления крыла. — the aspect ratio of an airfoil of elliptical plan form that, for the same lift coefficient, has the same induced-drag coefficient as the airfoil, or combination of airfoils, in question.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > удлинение
-
20 срок действия
1) General subject: currency (чего-л.), period of validity (охранного документа), duration, validity, duration of validity, in-force period, effective date2) American: TIME IN FORCE (соглашения)3) Military: active life (мины и т.п.), expiration date, life cycle (чего-л.)4) Law: currency, duration (договора, приказа и т. д.), duration (договора, приказа и т.д..), endurance, life, run of validity, continuance in effect, survival5) Economy: period of availability (документа, удостоверени)6) Insurance: tenure (страхового полиса)7) Advertising: effective period8) Patents: lifetime, term of validity9) Business: period of validity, commencement and duration (в официальных договорах), effective term10) SAP. life-span, validity period11) Sakhalin energy glossary: length of validity (предложения), length of validity12) Investment: effective duration13) EBRD: tenor14) Robots: action time15) Cables: period of validity17) SAP.tech. maturity period, validity date18) SAP.fin. required period of retention
- 1
- 2
См. также в других словарях:
effective span — The horizontal distance between tip chords, or the total span less the correction for tip losses … Aviation dictionary
effective angle of attack — That part of a given angle of attack that lies between the chord of an airfoil and a line representing the resultant velocity of the disturbed flow. This angle is measured on a finite wing, but it has the same effective magnitude as that of an… … Aviation dictionary
effective aspect ratio — That aspect ratio of airfoil of elliptical planform that, for same lift coefficient, has same induced drag coefficient as airfoil, or combination of airfoils in question. Aspect ratio is the ratio of the span of the wing to its chord and also can … Aviation dictionary
Maximum life span — is a measure of the maximum amount of time one or more members of a population has been observed to survive between birth and death. Most living species have at least one upper limit on the number of times cells can divide. For humans, this is… … Wikipedia
Vision span — or perceptual span is the angular span (vertically and horizontally), within which the human eye has sharp enough vision to read text. The visual field of the human eye spans approximately 120 degrees of arc. However, most of that arc is… … Wikipedia
Zenith STOL CH 801 — infobox Aircraft name = Zenair CH 801 type = Zenair CH 801 manufacturer = Zenith Aircraft Company caption = designer = Chris Heintz first flight = introduction = retired = status = primary user = more users = produced = number built = 120 program … Wikipedia
пролёт расчётный — Пролёт между осями опор горизонтальной конструкции [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN design spaneffective span DE rechnerische Stützweite FR portée de calcul … Справочник технического переводчика
Order of battle — In modern use, the order of battle is the identification, command structure, strength, and disposition of personnel, equipment, and units of an armed force participating in field operations. Various abbreviations are in use, including OOB, O/B,… … Wikipedia
ПРОЛЁТ РАСЧЁТНЫЙ — пролёт между осями опор горизонтальной конструкции (Болгарский язык; Български) изчислителен отвор (Чешский язык; Čeština) výpočtové rozpětí (Немецкий язык; Deutsch) rechnerische Stützweite (Венгерский язык; Magyar) mértékadó fesztáv (Монгольский … Строительный словарь
Life Sciences — ▪ 2009 Introduction Zoology In 2008 several zoological studies provided new insights into how species life history traits (such as the timing of reproduction or the length of life of adult individuals) are derived in part as responses to… … Universalium
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium